-
1 Anhängeadresse
сущ.1) общ. адресная бирка (на багаже), (адресная) бирка (на багаже) -
2 Anhängeadresse
-
3 zurückbleiben*
vi (s)1) оставаться (напр о багаже в гостинице и т. п.)3) оставаться (о пятнах, травмах и т. п.)4) не подходить ближе, оставаться на расстоянии (от чего-л)5) отставать (в развитии) -
4 Anhängeadresse
Anhängeadresse f а́дресная би́рка (на багаже́)Anhängegerät n с.-х. прицепно́е ору́диеAnhängehaken m стр. ветрово́й крючо́к (открыва́ющегося нару́жу окна́) -
5 Übergewicht
1) in Güterbeförderung; Körpergewicht ли́шний <избы́точный> вес. über der Beförderungsnorm liegendes Gewicht auch вес, превыша́ющий но́рму / вес сверх поло́женного <но́рмы>. jd. hat 5 Kilo Übergewicht у кого́-н. пять килогра́мм(ов) ли́шнего ве́са, кто-н. ве́сит на пять килогра́ммов бо́льше но́рмы. wieviel Übergewicht hat das Gepäck? ско́лько в багаже́ свы́ше поло́женного ве́са ?2) Ökonomie Überlegenheit переве́с. das Übergewicht bekommen получа́ть получи́ть переве́с. umg переве́шивать /-ве́сить -
6 Anhängeadresse
Ánhängeadresse f =, -n(а́дресная) би́рка ( на багаже) -
7 Schild
-
8 pflanzliche Einlage
растительное вложение
Продукция растительного происхождения в почтовых отправлениях, ручной клади и багаже пассажиров, подлежащая карантинному досмотру.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pflanzliche Einlage
См. также в других словарях:
Даррелл, Джеральд — Джеральд Малкольм Даррелл Gerald Malcolm Durrell … Википедия
The Sims 2: Open for Business — (The Sims 2: Бизнес) Разработчик Издатель … Википедия
The Sims 2:Open for Business — The Sims 2: Open for Business (The Sims 2: Бизнес) Разработчик Издатель … Википедия
The Sims 2: Бизнес — Разработчик … Википедия
Багаж трансферный — трансферный багаж багаж трансферного пассажира, содержащий товары, не подлежащие в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации о таможенном деле таможенному декларированию в письменной… … Официальная терминология
багаж — багаж, багажи, багажа, багажей, багажу, багажам, багаж, багажи, багажом, багажами, багаже, багажах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Даррелл Джералд Малколм — (Durrell) (1925 1995), английский зоолог и писатель. Брат Л. Дж. Даррелла. Организатор и участник экспедиций за коллекциями животных в Африку, Южную Америку, Австралию. Создал зоосад на острове Джерси (1958) для животных, находящихся под угрозой… … Энциклопедический словарь
The Sims 2: FreeTime — (The Sims 2: Увлечения) Разработчик Издатель … Википедия
Ахиримби II — был десятым королём, или Фоном Бафута, то есть полуавтономным правителем Бафута и прилегающих территорий (Fondom of Bafut, входит в состав Камеруна). Правление продолжалось с 1932 по 1968 гг., этот период включает в себя передачу британского … Википедия
Мир Огня — фото Основная информация Жанры русский прогрессив рок, пост рок Годы … Википедия
Даррел, Джеральд Мальколм — Джеральд Gerald ( Gerry ) Malcolm Durrell Дата рождения: 7 января 1925 Место рождения: Джамшедпур, Индийская империя Дата смерти: 30 января 1995 … Википедия